В неравна борба / In Dubious Battle

1930 год. - решаващ момент в историята на САЩ. Работниците от всички страни започват да създават съюзи за защита на правата им. Те се опитват да се борят за по-добро заплащане и права. В Калифорния, между работници и членове на асоциацията на местните овощари възниква трудов конфликт. Активистът Джим Нолан разбира важността на организацията на труда и започва да участва в работническо движение. Той става инициатор на голяма демонстрация - стачка, с участието на около 900 събирачи на ябълки, за да привлече повече хора към съпричастност с делото му.