Бясното куче и Глория / Mad Dog and Glory

Уейн Дуби работи в отдела за анализ на веществените доказателства в малък полицейски участък в Чикаго и от години не е използвал служебния си пистолет. Когато случайно попада на обир на квартална бакалия, Уейн спасява живота на устат клиент – собственикът на нощни клубове Франк. Под прикритието на легалния си бизнес, Франк е създал сериозна мрежа за незаконни залагания и е една от най-влиятелните фигури в престъпния свят на Чикаго. За да се отблагодари на Уейн, той изпраща при него красавицата Глория. Животът на тримата вече никога няма да бъде същият.